Politique de confidentialité

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles collectées via l'application Carto est :

Jolly Home
Contact : contact@jollyhome.org

2. Données collectées

Carto est conçue pour collecter le minimum de données nécessaire à son fonctionnement.

Données d'identification

Si vous vous connectez via « Se connecter avec Apple », nous recevons un identifiant anonymisé fourni par Apple. Vous pouvez choisir de masquer votre adresse e-mail grâce au service de relais d'e-mail d'Apple ; dans ce cas, nous n'avons accès qu'à une adresse générée automatiquement.

Données de contenu

Les listes, articles et données saisies dans l'Application sont stockés localement sur votre appareil et, si vous activez la synchronisation, dans votre espace iCloud personnel via le service CloudKit d'Apple. Ces données ne transitent pas par les serveurs de Jolly Home.

Données d'usage anonymes

L'Application peut collecter des données anonymes sur la fréquence d'utilisation de certaines fonctionnalités afin d'améliorer le service. Ces données ne permettent pas de vous identifier personnellement.

3. Finalités et bases légales

Les données collectées sont utilisées aux fins suivantes :

• Fourniture du service (base légale : exécution du contrat) — permettre l'authentification, la synchronisation et le fonctionnement de l'Application ;
• Amélioration du service (base légale : intérêt légitime) — analyser l'usage anonyme pour optimiser les fonctionnalités ;
• Respect des obligations légales (base légale : obligation légale) — répondre aux demandes des autorités compétentes si la loi l'exige.

4. Partage des données

Jolly Home ne vend, ne loue et ne partage pas vos données personnelles à des fins commerciales.

Les données synchronisées sont stockées dans votre espace iCloud personnel, géré par Apple Inc. Apple agit en qualité de sous-traitant selon ses propres conditions de service et politique de confidentialité (apple.com/fr/legal/privacy).

Aucune donnée n'est partagée avec des régies publicitaires ou des courtiers en données.

5. Transferts internationaux

Les données stockées dans iCloud peuvent être hébergées par Apple dans des centres de données situés hors de l'Union européenne. Apple dispose de garanties contractuelles appropriées (clauses contractuelles types) pour encadrer ces transferts.

6. Durée de conservation

Les données locales sont conservées sur votre appareil jusqu'à la désinstallation de l'Application. Les données synchronisées via iCloud sont conservées dans votre espace iCloud selon vos propres paramètres Apple.

En cas de suppression de compte, les données associées sont effacées dans un délai raisonnable.

7. Vos droits

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez des droits suivants :

• Droit d'accès — obtenir la confirmation que des données vous concernant sont traitées et en obtenir une copie ;
• Droit de rectification — demander la correction de données inexactes ;
• Droit à l'effacement — demander la suppression de vos données ;
• Droit à la limitation — demander la suspension temporaire du traitement ;
• Droit à la portabilité — recevoir vos données dans un format lisible par machine ;
• Droit d'opposition — vous opposer à certains traitements fondés sur l'intérêt légitime.

Pour exercer ces droits, contactez-nous à contact@jollyhome.org. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) : cnil.fr.

8. Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre tout accès non autorisé, modification, divulgation ou destruction.

La synchronisation via iCloud bénéficie des mécanismes de chiffrement et de sécurité d'Apple.

9. Mineurs

L'Application n'est pas destinée aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès de mineurs sans le consentement de leurs représentants légaux.

10. Modifications de la politique

Cette politique peut être mise à jour pour refléter des évolutions légales ou des changements dans l'Application. La date de mise à jour est indiquée en haut de cette page. En continuant à utiliser l'Application après publication d'une nouvelle version, vous en acceptez les modifications.

11. Contact

Pour toute question relative à cette politique de confidentialité : contact@jollyhome.org.